| 1. | The organized and serious crimes amendment ordinance 2000 " oscao " came into operation on 1 june 2000
年有组织及严重罪行修订条例于 |
| 2. | Organized and serious crimes ordinance amendment of section 24c and schedule 6 notice 2006
2006年有组织及严重罪行条例修订第24c 1条及附表6公告 |
| 3. | Proposed resolution on the organized and serious crimes ordinance amendment of schedule 2 order 2007
2007年有组织及严重罪行条例修订附表2令的决议案 |
| 4. | Marked - up copy of the organized and serious crimes ordinance prepared by the legal service division
法律事务部拟备的有组织及严重罪行条例的标明修订事项文本 |
| 5. | Police will apply to the court to freeze the proceeds of the loansharking activities under the organized and serious crimes ordinance
警方会引用《有组织及严重罪行条例》 ，向法庭申请冻结由高利贷活动带来的犯罪得益。 |
| 6. | Legal advice is being sought for issuing a restraint order under the organized and serious crimes ordinance to freeze proceeds of the syndicate , estimated to be $ 3 . 1 million
海关现正徵询法律意见，引用《有组织及严重罪行条例》向法庭申请冻结及充公该盗版集团的犯罪收益。 |
| 7. | Legal advice is being sought with the department of justice for application of a restraint order under the organized and serious crimes ordinance ( osco ) to freeze proceeds of the syndicate
海关现正徵询律政司法律意见，引用《有组织及严重罪行条例》向法庭申请冻结及充公该盗版集团的犯罪收益。 |
| 8. | The organized and serious crimes ordinance , under which a court may require a person to provide information for the purposes of a criminal investigation , will not be extended to the investigation of official secrets offences
根据《有组织及严重罪行条例》 ，法庭可要求任何人就刑事调查工作提供资料，但这项规定是不会扩及官方机密罪行的调查工作。 |
| 9. | The organized and serious crimes ordinance osco , which was modelled on the dtrop , was brought into operation in december 1994 . it extends the money laundering offence to cover the proceeds of indictable offences in addition to drug trafficking
该条例以贩毒追讨得益条例为蓝本，并把清洗黑钱活动的罪行扩展至除贩毒外，还包括可公诉罪行的得益。 |
